Les portes restent encore fermées / De deuren blijven nog steeds dicht